“ 訪問看護ステーションみすづ”は平成２６年４月１日にオープンしました。
当ステーションは、鹿児島県（川内駅から車で１０分程度）にあります。
「訪問看護ステーションみすづ」は、
１『障害（身体・知的・精神）の方々や終末期ケアをメインに２４時間・３６５日
安心を与える訪問看護』を目指し、設立しました。
２ 訪問可能地域は、薩摩川内市（甑島は除きます）やさつま町・いちき串木野市
（旧市来町は除きます）ですが、それ以外の地域もご相談に応じますので、
お気軽にお尋ねください。
３ スタッフは、保健師（管理者）と看護師５名で対応しています。
スタッフは、看護師資格以外に“笑いヨガリーダー”資格や
”ホスケアマッサージ（癒しの経絡マッサージ）”も取得していますので、
訪問看護の中で、ご利用者やご家族にご提供できることと思います。
☆ “笑いヨガ”については、こちらをご参照下さい。
ご利用者やご家族に寄り添いながら、笑顔で明るく、やさしく丁寧なケアを
していくことが私達スタッフの願いです。
皆様との絆を大切にしながら、元気で楽しく仕事をしていきたいと思います。
何卒よろしくお願いいたします。
訪問看護とは、お住まいを訪問し、療養生活を送っている方の看護を行うサービスです。
ご利用者やご家族の意思・生活を尊重し、安心して生活できるよう予防から看取りまで支えます。
・訪問看護は、年齢に関係なく、介護保険や医療保険により利用できます。
・寝たきり状態など重症な状態でなくても、利用することができます。
・個人の人権やプライバシーの保護をお守りいたします。
当ステーションが大切にしていること！
１．私たちは、訪問看護を求めているすべての方々に“よりそうケア”をめざします。
２．笑顔とやさしさで利用者とご家族の方との信頼関係を築きます。
３．在宅ケアに携わる他職種の方々と密に連絡・相談しながら信頼関係を築いていきます。
訪問可能地域
薩摩川内市（甑島は除く）、さつま町、いちき串木野市（旧市来町は除く）
＊上記以外の地域は相談に応じます
ご利用いただける方
・主治医が訪問看護を必要と認めた方
・年齢にかかわらず子どもから高齢者まで
ご利用時間
★ 月曜日～金曜日 午前９時～午後５時
★ 土日・祝日・年末年始（12月29日～1月3日）は休業します。
＊夜間・休日の急変など緊急の場合は、２４時間体制の連絡・相談窓口を整え、
対応させていただきます。
ご利用料金
★ 各種保険に準じて算定します
★ 交通費や時間外訪問看護、その他の費用については、直接当ステーションに
ご相談ください。
訪問看護サービスの内容
〈健康状態の観察〉
・健康チェックと病状の観察
・血圧・体温・呼吸・脈拍など
・栄養・食事状態の観察
・口腔ケア
・清潔のケア
・排泄のケア
・寝たきり、床ずれ予防のケア
〈日常生活の看護〉
・入浴・清拭・洗髪・食事・排泄の介助
・症状に対する対応
・療養上の事故防止などの助言
〈在宅でのリハビリテーション〉
・日常生活の訓練
（食事・排泄・移動・歩行など）
・体位変換、関節などの運動
〈医師の指示による医療処置〉
・床ずれなどの処置
・留置カテーテル、ストーマなどの管理
・服薬指導、薬の管理
〈認知症・精神疾患・小児の看護〉
・利用者と家族の相談
・対応方法の助言
〈終末期のケア〉
★がん末期や終末期を自宅で過ごせるよう支援
・痛みの緩和
・精神的援助
・療養環境の整備
・看取りの支援
〈療養生活の相談〉
・悩みや不安、介護方法、住宅に
関することなどの相談
申し込み方法
訪問看護Ｑ＆Ａ
Ｑ１ 訪問看護は、どんな時に利用できますか？
Ａ１ 在宅療養中の方はもちろん、次のような場合にも利用できます。
☆医療機関や施設から退院、退所をすすめられたが、家での生活に不安があるとき
☆退院・退所をしたばかりで、在宅療養生活に慣れないとき
☆グループホームなどの施設に入居中で医療処置を必要とするとき
など、いろいろな場面に応じて、主治医と連携を取りながら必要な看護サービスを
提供します。
Ｑ２ 訪問看護は、誰が利用できるのですか？
Ａ２ 病気やけがをされた方、障害をお持ちの方など、主治医が訪問看護の必要を
認めた小児から高齢者まで、すべての方が対象です。
Ｑ３ 訪問看護は、誰が来てくれるのですか？
Ａ３ 看護師や保健師が訪問します。また必要に応じて、管理栄養士や歯科衛生士、
理学療法士が訪問することが出来ます。
Ｑ４ どうすれば訪問看護を利用できますか？
Ａ４ かかりつけ医や担当ケアマネージャーにお尋ねください。
また「訪問看護ステーションみすづ（０９９６－４１－５２９１）」へお気軽にご相談ください。必要な手続きや訪問看護で対応できる内容、利用料金などお話しさせていただきます。
☆★ 訪問看護ステーションみすづは、
“在宅で” “自分らしく” “生きること” を家族と共に支えます。